DRIVE WITHOUT TRANSMISSION FLUID
If it’s automatic, it’s very likely that you won’t be able to drive at all. When the pan was damaged on one vehicle drove, allowing the fluid to leak out of the automatic transmission while it was parked, the result was completely unspectacular.
As the transmission had no fluid, the hydraulics couldn’t function, and it was stuck very firmly in neutral.
A manual transmission on the other hand, only uses the fluid to cool and lubricate the gears. It’s totally possible therefor to operate a manual transmission with no fluid in it.